Translate

יום שלישי, 31 ביולי 2012


La Ciudad de Puerto Madryn, a través del Ente Mixto de Turismo, recibió al equipo de producción y actores de “Viento Sur". La ciudad fue escenario de las grabaciones del nuevo unitario dirigido por Sergio Cento Docato y producido por Daniel Stigliano, y protagonizado por primeras estrellas como Emilia Attias, Gabriel Corrado, Pablo Rago, Juan Palomino, Marcela Ruiz, Claudio Rissi y Roberto Vallejos, que se emitirá por Canal 7 de Rawson y Canal 7 la TV Pública a partir de octubre.
“Viento Sur” plantea relatos unitarios de una hora, con elenco rotativo. Cada capítulo cuenta una historia diferente bajo un hilo conductor común: todas trascurren en el marco de la Patagonia de la década del ‘30 y del ‘40, reflejando la sociedad de esa época en la que se fusionaban las culturas de los pueblos originarios con los inmigrantes galeses, españoles, libaneses e italianos.

תרגום גוגל
העיר Puerto Madryn, באמצעות גוף משותף התיירות, בירך את אנשי הצוות והשחקנים של "רוח". העיר הייתה סצנה של הקלטות של היחידה החדשה בראשותו של סרג'יו Cento Docato והופק על ידי דניאל Stigliano, בכיכובם על ידי הכוכבים הראשונים כמו אמיליה אטיאס, גבריאל קוראדו, פול Rago, חואן פאלומינו, מרסלה רואיז, קלאודיו Rissi ורוברטו Vallejos, אשר תשודר בערוץ 7 ערוץ 7 טלוויזיה Rawson אישי החל מחודש אוקטובר.
"רוח" מעלה יחידת מדווח שעה, מסתובבת יצוקה. כל פרק מספר סיפור שונה תחת נושא משותף: כל לחלוף בתוך פטגוניה של שנות ה -30 וה -40, המשקף לחברה הזמן שכאשר מיזוג התרבויות של העמים הילידים עם עולים וולשית, ספרד, לבנון ואיטליה.