Translate

יום שני, 26 באוגוסט 2013

זאת הכתבה ובתרגום של גוגל כתוב בשורה מסויימת שהם מתכננים לרכיב תמשפחה בקרוב אני צודקת או טועה?
מי רוצה לתרגם , מי שמתרגם זוכה בניהול(יוצר תוכן)
Emilia Attias pasó por el Atelier de Darío Arbina para elegir el Outfit con el que se lucirá como DJ, durante el desfile que el diseñador realizará en el Argentina Fashion Week BAAM. 
Hace unas semanas, la actriz visitó el programa “La pelu” donde trabaja su marido el Turco Naim y ambos dejaron en claro su deseo de formar una familia en poco tiempo. “Tenemos muchas ganas, es algo que te cambia la vida. Hay que viajar y hacer todo lo que tengas que hacer antes de ser padre”, arrancó Attias. Y luego Emilia agregó: “El tiempo lo cambia todo. En nuestro caso fue para bien. Todos los pasos que dimos fueron muy románticos. Casarse es muy romántico, le da un sentido a tu compromiso, es más profundo”.
“Nos levantamos de buen humor, nos reímos mucho entre nosotros. Nos gastamos mucho”, destacó la actriz.

תרגום של גוגל

זאת כתבה ובתרגום של גוגל כתוב בשורה מסוימת שהם מתכננים לרכיב תמשפחה בקרוב אני צודקת או טועה?
מי רוצה לתרגם, מי שמתרגם זוכה בניהול (יוצר תוכן)
אמיליה אטיאס בילתה על ידי Atelier של דריוס Arbina כדי לבחור את התלבושת עם DJ שייראה כמו במצעד המעצב שהתקיים בשבוע האופנה בBAAM ארגנטינה.
לפני כמה שבועות, השחקנית ביקר את התכנית "טדי" שבו בעלה נעים הטורקי ושניהם עשו את הרצון ברור להקים משפחה בקרוב. "אנחנו באמת רוצים הוא משהו שמשנה את החיים שלך. אתה צריך ללכת ולעשות את מה שאתה צריך לעשות לפני שהאב ", החל אטיאס. ולאחר מכן אמיליה אמרה: "כל מה ששינויי זמן. במקרה שלנו זה היה לטובה. כל הצעדים שעשינו היו מאוד רומנטיים. להתחתן זה רומנטי מאוד, נותן משמעות למחויבות שלך הוא עמוק יותר. "

"יש לנו במצב רוח טובה, צחק הרבה בינינו. אנחנו מבלים הרבה ", אמרה השחקנית.